Y LLEGÓ EL FINAL....

Il faut dire au revoir. Hace una semana estábamos nerviosos y espectantes ante la llegada de nuestros correspondientes, pénsabamos: ¿habrán cambiado?, ¿estarán contentos en mi casa?, ¿se lo pasarán bien con nosotros?.... Hoy nos parece que el tiempo ha pasado muy rápido, casi sin enterarnos.
Una vez en el colegio fuimos despidiéndonos con tristeza. Hubo de todo: abrazos, risas, besos y también algunas lágrimas.
Ha sido una experiencia muy positiva y esperamos que se pueda seguir repitiendo en los próximos cursos.

MARTES 8

Tras las dos horas de clase en el colegio, a las 10 nuestros correspondientes franceses acompañados de los profesores salieron en el autobús para visitar un taller de cerámica. Allí les explicaron el proceso y todos hicieron una figura, mientras tanto nosotros estábamos trabajando en el colegio.
Una vez terminada la visita a las 14:30 estaban de vuelta en el colegio para reunirse con sus respectivas familias.
Ya por la tarde quedamos para estar todos juntos y dar un paseo ,y para terminar el intercambio con buen sabor de boca decidimos irnos juntos a cenar a un restaurante, fue un rato muy agradable y nos lo pasamos muy bien. Al terminar la cena ya se empezaban a ver caras tristes ya que pronto llegaría la hora de la despedida.

LUNES 7

El lunes a primera hora de la mañana salimos hacia Vitoria para pasar un buen día con nuestros compañeros franceses. Por suerte el tiempo acompañó.
Ya en Vitoria nada más bajarnos del autobus fuimos hacia la catedral, donde nos sacamos algunas fotos todos juntos. Después dimos un paseo por las calles para que los franceses pudieran ver como era la ciudad.
Tras la comida tiempo libre para relajarnos despues del paseo. Todos aprovechamos para hacer algunas compras.
Por la tarde merendamos en el monumento del pastor donde hicimos fotos para el recuerdo.
Una vez en Burgos estuvimos charlando en el parque.

SÁBADO 5 Y DOMINGO 6

Y al fin llegó el fin de semana, y cada uno estuvimos con nuestros franceses. Algunos tuvimos varias comidas y cenas. Otros asistieron a una fiesta (no mencionaré detalles)
Todo esto lo hicimos con motivo de que nuestros compañeros franceses estuviesen aquí puesto que queríamos que se lo pasaran muy bien y que no olvidaran este intercambio.
La mayoría estuvimos bastante bien con ellos y el entendernos no era ya tan difícil.

Vendredi 4

Nuestros compañeros franceses estuvieron a primera hora en clase; después sigueron el plan previsto: una vuelta por la ciudad histórica. Han venido muy contentos, aunque algo cansados ya que la subida a pie hasta el castillo les ha causado dolores en los pies.
La catedral les ha parecido impresionante, algunos franceses han dicho que nunca habían visto una tan bonita. Estuvieron paseando por el espolón y la plaza mayor y vieron algunas tiendas que les gustaron.
La tarde la pasaron con sus familias correspondientes, la mayoría fueron de compras en grupo al centro o a ver el partido del autocid.
El tiempo no acompañó pues la mayor parte del día llovizno e hizo un poco de frío.
En general el ambiente es alegre y la mayoria nos lo pasamos bien.
À demain!!

JUEVES 3

Por la mañana, nuestros compañeros franceses estuvieron repartidos por las clases de 2 y 3 de la E.S.O.
Algunos se aburrieron un poco pues no entendían casi nada de lo que estábamos dando.
A partir de las 10 fueron a visitar el Museo de la Evolución Humana (Y con los que pudimos hablar nos dijeron que les gusto mucho)
Volvieron un poco más tarde de las 2 y media (aunque no mucho) y después nos los llevamos a casa.
Por la tarde, cada uno estuvimos con nuestro francés/a.

MIÉRCOLES 2

Hola a todos.
Como os dijimos, os vamos a seguir informando de cómo van las cosas por aquí con nuestros amigos, los franceses.
El miércoles estuvimos esperándoles con mucha ilusión. Cuando llegaron nos saludaron con mucha alegría y algunos nos fuimos a casa  y otros les dieron un paseo.

JUEVES 13

Hoy ha sido el último día en Francia.
Hemos dado clase hasta las diez y luego nos hemos despedido, algunos con lágrimas en los ojos tanto españoles como franceses.
Luego otra vez en avión hasta Madrid, con las mismas preocupaciones. Llegará mi maleta, nos estrellaremos contra los Pirineos...
Ahora estamos de camino en el autobús hacía Burgos con muchas ganas de llegar y saludar, pero no de dar clase mañana.
Ya es el último día que escribimos de nuestra experiencia francesa, en el blog, esperamos no haberos aburrido y haberos informado "très bien". Aunque intentaremos informaros de nuestras clases de francés, ya en casa, y sobre todo de los días en los que nuestros compañeros franceses nos devuelvan la visita y lleguen a Burgos.

MIERCOLES 12

Hoy hemos dado también una vuelta por el centro de Lyon, pero esta vez hemos estado viendo iglesias. La basílica ha sido la más bonita de todas pero para llegar hasta arriba hemos tenido que subir muchas escaleras y nos hemos cansado, aunque ha merecido la pena para poder ver las vistas de la ciudad.
En el camino hemos visto un anfiteatro romano en el que hemos tomado fotos.
Por la tarde como los franceses no tenían colegio, hemos estado con ellos. Algunos han ido a comer al McDonalds, otros al centro de compras, a la bolera, a ver una peli...
Luego por la noche haremos la maleta para ya mañana regresar a Burgos.

MARTES 11

Hoy, en vez de dar clase hemos ido a ver la casa de la seda donde nos han enseñado como hacían las prendas antiguamente. También nos hemos movido por los pasadizos por los que llevaban los tejidos para que no se los robasen y atajar.
Hemos comido nuestro pique-nick o bueno, hemos comprado otra cosa para comer. También hemos dado una vuelta por las tiendas, en las que si llevabas dinero podías comprar lo que quisieras.
Por la tarde hemos estado con nuestros franceses y cada uno ha hecho algo diferente.
Como hoy era el cumple de Iñaki, los franceses le han regalado una especie de postal con fotos de Lyon y un montón de dedicatorias.

LUNES 10

Hemos dado clase en frances pero es igual de aburrida que la de España. Cada uno dimos unas asignaturas diferentes es nuestras cuatro horitas de clase. Comimos en la cantina donde la mayoría dejamos las lentejas en el plato, no estaban muy buenas...
Luego todos juntos fuimos a ver el museo de la miniatura y el cine. Vimos la varita de Harry Porter, un furbie gigante y muchas otras cosas.
Por la tarde cada uno con nuestros franceses hicimos una cosa diferente. Unos se quedaron en casa, otros dieron una vuelta por Lyon e incluso algunos estuvieron en el láser.
Vamos, que nos lo estamos pasando genial aquí.
Saludos a nuestros compañeros y a los profesores.

FIN DE SEMANA (SÁBADO 8 Y DOMINGO 9)

Lo primero de todo es deciros perdón por las faltas y el retraso con las entradas ( los teclados franceses son muy raros).
El fin de semana no estuvimos todos juntos por lo que cada uno hicimos cosas diferentes. Algunas de ellas fueron estas : ir a la bolera, a un pueblo medieval, de compras, a un gran parque donde había animales y también un jardín botánico.
En resumen, todos nos lo pasamos muy bien y además como los franceses quedaron con sus amigos pudimos ver a los nuestros también.
Aquí esta casi siempre lloviendo, pero el domingo hizo muy bueno.

VIERNES 7

Al levantarnos nos dimos cuenta de que el desayuno francés no es muy diferente al español. Por cierto , los croasans están buenísimos.
Por la mañana fuimos a visitar las cuevas de Balme. Por su interior circulaba agua y creaba un entorno precioso junto con las estalagmitas y estalactitas de diferentes formas.
Comimos en el gimnasio de un colegio que había cerca porque llovia .
Pasamos toda la tarde con nuestros corresponsales. Jugando a vídeo juegos, charlando, pintandonos las uñas, escuchando música...
Por la noche a unos los invitaron a una fiesta, otros hicieron una pijamada y algunos cenaron con la familia en un restaurante.

JUEVES 6

El viaje ha sido agotador, de Burgos a Madrid en bus y luego de Madrid a Lyon. Ha sido muy divertido con tanto lio con los papeles, no sabíamos donde estaban y además a algunos nos han tenido que cachear.
El despegue ha sido como estar en una montaña rusa, con la misma sensación en el estómago. Algunos iban muertos de miedo pero al final no ha sido para tanto. Al llegar, temíamos que alguna maleta se hubiera perdido, pero todas estaban bien.
Después en bus hasta el colegio, cada vez mas ansiosos por llegar.
Allí nos encontramos con nuestros franceses, conocimos a la familia, nos recibieron con pancartas, deshicimos las maletas... y luego por la noche a cenar y a dormir.

Facturando que hay prisa

Aquí estamos, ya en el aeropuerto de Barajas, a facturar el equipaje luego a esperar un ratito, embarcar y

¡¡¡Lyon allá vamos!!!!

A puntito de salir hacia el aeropuerto

Si aquí nos tenéis a punto de salir del colegio, cargados con nuestras "maletitas" aunque las lleve el autobús, dirección aeropuerto de Barajas. Todos estamos hechos un manojo de nervios, pero alegres de poner comienzo a esta nueva experiencia.

 

Desde luego nuestro espíritu patrio nos acompaña, ni que fuéramos al Mundial de futbol.

 

LAS HORAS PREVIAS

Ya nos quedan pocas horas para empezar el viaje. La mayoría estamos muy nerviosos (aunque no todos). 

Ayer por la tarde (siempre a última hora) hicimos las maletas deprisa y corriendo.

Esta noche casi ninguno podíamos dormir ¡Los nervios podían con nosotros!

Al levantarnos todos estábamos muy cansados y no nos apetecía nada ir a clase con las maletas en la mano; pues hay gente se ha llevado todo el armario.

Después del recreo saldremos para Madrid y subiremos al avión; para algunos es la primera vez.

¡¡¡¡  YA OS SEGUIREMOS CONTANDO   !!!!